الإقامة الضريبية

سجل الإقامة الرئيسية في فرنسا

تأخذ فرنسا في الاعتبار منزلك أو مكان إقامتك الرئيسي، ونشاطك المهني الأساسي، ومركز مصالحك الاقتصادية عند تحديد موطنك الضريبي المحلي.

تحقق من تواريخك الخاصة: حاسبة — سجل الإقامة الرئيسية في فرنسا →

ملخص

عنصر مُسجَّل
التواجد المُسجَّل · مؤشر الإقامة الرئيسية لمدة ستة أشهر
نافذة
السنة التقويمية
ما الذي تقيسه هذه الأداة؟
إثبات التواجد
مرجع رسمي
BOFiP BOI-IR-CHAMP-10 ↗

تأخذ فرنسا في الاعتبار منزلك أو مكان إقامتك الرئيسي، ونشاطك المهني الأساسي، ومركز مصالحك الاقتصادية عند تحديد موطنك الضريبي المحلي.

الفئات التي ينطبق عليها ذلك

أشخاص يوثقون إقامتهم الرئيسية في فرنسا، إلى جانب روابطهم المتعلقة بالسكن والعمل والجوانب الاقتصادية.

القاعدة

يتم تقييم الإقامة الرئيسية بناءً على الوقائع، وعادة ما يُستدل عليها بقضاء أكثر من ستة أشهر في فرنسا. يُعد مؤشر الـ 183 يوماً مجرد أداة استرشادية؛ فوجود عدد أقل من الأيام لا يضمن عدم اعتبار الشخص مقيماً، كما يمكن للمعاهدات الضريبية أن تغير هذه النتيجة.

عدّ الأيام

تُحتسب تواريخ الوصول والمغادرة المسجلة مرة واحدة. ولا يُحتسب سجل السفر الناقص ولا شروط الأهلية الأخرى ولا نتائج المعاهدات.

  1. حدد التاريخ الذي تود احتساب المدة حتى الوصول إليه، ثم أضف زياراتك المسجلة.
  2. استخدم قاعدة الاحتساب المذكورة أعلاه. في حال وجود تواريخ مسجلة متداخلة ضمن المنطقة المعنية، يتم احتسابها مرة واحدة فقط.
  3. طالع النتيجة إلى جانب الشروط. لا يمكن استنتاج استيفاء السجلات المفقودة أو متطلبات الأهلية الأخرى من خلال المجموع الكلي للأيام فقط.
تحقق من تواريخك باستخدام الأداة الحسابية المجانية.

أمثلة

توضح هذه الأمثلة آلية الحساب المتبعة، بناءً على تاريخ مرجعي هو 30 أكتوبر 2026. ولا تُعد هذه الأمثلة وسيلة لتحديد الوضع القانوني أو الأهلية.

المثال 1 — زيارة واحدة مسجلة

  • إلى · فرنسا

النتيجة المُسجَّلة: 10 أيام

المثال 2 — سجلات متداخلة

  • إلى · فرنسا
  • إلى · فرنسا

النتيجة المُسجَّلة: 15 يوماً

المثال 3 — زيارتان بينهما فاصل زمني

  • إلى · فرنسا
  • إلى · فرنسا

النتيجة المُسجَّلة: 16 يوماً

الاستثناءات والحالات الخاصة

يتم تقييم الإقامة الرئيسية بناءً على الوقائع، وعادة ما يُستدل عليها بقضاء أكثر من ستة أشهر في فرنسا. يُعد مؤشر الـ 183 يوماً مجرد أداة استرشادية؛ فوجود عدد أقل من الأيام لا يضمن عدم اعتبار الشخص مقيماً، كما يمكن للمعاهدات الضريبية أن تغير هذه النتيجة.

ارجع إلى المصدر الرسمي للاطلاع على الشروط الكاملة وأي تغييرات قد تكون طرأت منذ تاريخ مراجعة المصدر الموضح في هذه الصفحة.

مفاهيم خاطئة شائعة

"يُستخدم هدف التتبع كمعيار قانوني للإقامة."

تُستخدم هذه الصفحة لتسجيل فترات التواجد كدليل إثبات. لا يحدد هذا العداد حداً أدنى قانونياً، كما أنه لا يقرر محل الإقامة الدائم (domicile).

"تغطي الفترة الزمنية الأشهر الاثني عشر الأخيرة."

يعتمد هذا العداد على السنة التقويمية. قد تختلف النتائج الإجمالية عند استخدام "نطاق زمني متحرك" (rolling window) مقارنةً بـ "السنة التقويمية".

الأسئلة الشائعة

ماذا تحتسب هذه القاعدة؟

تأخذ فرنسا في الاعتبار منزلك أو مكان إقامتك الرئيسي، ونشاطك المهني الأساسي، ومركز مصالحك الاقتصادية عند تحديد موطنك الضريبي المحلي.

ما هي الفترة الزمنية (نطاق الاحتساب) التي تستخدمها هذه الأداة؟

السنة التقويمية. تُحتسب تواريخ الوصول والمغادرة المسجلة مرة واحدة. لا يتم احتساب فترات السفر المفقودة، أو شروط الأهلية الأخرى، أو نتائج المعاهدات الضريبية.

ما الذي ينبغي عليّ التحقق منه أيضاً قبل الاعتماد على الإجمالي؟

يتم تقييم الإقامة الرئيسية بناءً على الوقائع، وعادة ما يُستدل عليها بقضاء أكثر من ستة أشهر في فرنسا. يُعد مؤشر الـ 183 يوماً مجرد أداة استرشادية؛ فوجود عدد أقل من الأيام لا يضمن عدم اعتبار الشخص مقيماً، كما يمكن للمعاهدات الضريبية أن تغير هذه النتيجة.

أين يمكنني الاطلاع على المتطلبات الرسمية؟

اقرأ BOFiP BOI-IR-CHAMP-10 ↗. تمت مراجعة المصدر آخر مرة في .

احتفظ بهذا السجل ضمن بيانات تاريخ سفرك.

تابع الأيام المسجلة والتنبيهات التي اخترتها ضمن Untild، إلى جانب عدّادات رحلاتك الأخرى.

احصل على Untild لهاتف آيفون ↗

المصادر

تاريخ آخر مراجعة للمصدر: . هذا هو تاريخ مراجعة المصدر، ولا يعني بالضرورة استيفاء جميع الشروط القانونية.

الإبلاغ عن مشكلة تتعلق بهذه القاعدة

واصل الاستكشاف.

المزيد حول فرنسا ←