الإقامة في اليابان — الموعد النهائي للعودة

الفئات التي ينطبق عليها ذلك

المقيمون الذين يستخدمون تصريح إعادة دخول خاص أو تصريح إعادة دخول عادي، مع معاملة المقيمين الدائمين ذوي الوضع الخاص بشكل منفصل.

القاعدة

تكون إعادة الدخول الخاصة العادية خلال سنة عادةً، ولا يجوز أن تتجاوز انتهاء الإقامة. تتبع التصاريح العادية صلاحيتها الممنوحة. أدخل الموعد النهائي المنطبق الأسبق؛ فالعداد لا يختار التصريح الصحيح.

عدّ الأيام

يعتمد هذا التذكير على تاريخ المغادرة المُدخل، وإذن إعادة الدخول المُختار، والموعد النهائي للعودة الذي تقدمه. وهو لا يستنتج وضعك المتعلق بالهجرة بناءً على الرحلات المسجلة.

1. حدد التاريخ الذي تود احتساب المدة حتى الوصول إليه، وأدخل التواريخ المتعلقة بالتصاريح أو الأحداث المطلوبة.
2. استخدم قاعدة الاحتساب المذكورة أعلاه. في حال وجود تواريخ مسجلة متداخلة ضمن المنطقة المعنية، يتم احتسابها مرة واحدة فقط.
3. طالع النتيجة إلى جانب الشروط. لا يمكن استنتاج استيفاء السجلات المفقودة أو متطلبات الأهلية الأخرى من خلال المجموع الكلي للأيام فقط.

أمثلة

توضح هذه الأمثلة آلية الحساب المتبعة، بناءً على تاريخ مرجعي هو 30 أكتوبر 2026. ولا تُعد هذه الأمثلة وسيلة لتحديد الوضع القانوني أو الأهلية.

الاستثناءات والحالات الخاصة

تتطلب إعادة الدخول الخاصة العادية عادةً العودة خلال سنة واحدة، أو قبل انتهاء وضع الإقامة إذا كان ذلك أسبق. يتبع تصريح إعادة الدخول العادي صلاحيته المعتمدة التي تصل إلى خمس سنوات. للمقيمين الدائمين ذوي الوضع الخاص قواعد مختلفة. أدخل أقرب موعد نهائي منطبق للعودة وتاريخ العودة الفعلي.

ارجع إلى المصدر الرسمي للاطلاع على الشروط الكاملة وأي تغييرات قد تكون طرأت منذ تاريخ مراجعة المصدر الموضح في هذه الصفحة.

مفاهيم خاطئة شائعة

الأسئلة الشائعة

المصادر

• وكالة خدمات الهجرة في اليابان ↗

تاريخ آخر مراجعة للمصدر: 30 أكتوبر 2026. هذا هو تاريخ مراجعة المصدر، ولا يعني بالضرورة استيفاء جميع الشروط القانونية.

الإبلاغ عن مشكلة تتعلق بهذه القاعدة