Un titolo di soggiorno tedesco può scadere durante un soggiorno all'estero; le tempistiche variano a seconda della tipologia di titolo posseduto e del motivo della partenza.
Ai sensi della Sezione 9 del Codice tributario tedesco, un soggiorno continuativo superiore a sei mesi è considerato, fin dall'inizio, come dimora abituale; brevi interruzioni non interrompono tale continuità. È prevista una norma specifica per le visite di natura esclusivamente privata che non superano la durata di un anno. Occorre inoltre tenere conto dell'eventuale disponibilità di un'abitazione.